weather in Grenoble

Saturday, June 28, 2008

les deseo toda la suerte del mundo

La cosa se pone complicada. Nunca me acostumbro a decir adiós. Y sobre todo si sé que puede ser para mucho tiempo (parece que no he olvidado el uso de eufemismos).

Ayer terminé el curso de francés. Me gustaba ir después del trabajo para desconectar. Una pena que todo lo que empieza... Intentaré seguir practicando cuando pueda pero como digo, la cosa está complicada. Para empezar con buen pie quiero que me acompañen. Escuchen (y sobre todo vean) esta pequeña obra de arte del grupo francés Sinsemilia:



Además, ayer me despedí de dos buenos amigos que me ayudado bastante en estos 3 meses que ya llevo aquí. Ahora para mi, Cracovia y Budapest son bastante más que dos puntos en el mapa. Y eso que aún no he ido a visitarlos, pero todo se andará. Antes o después. Desde aquí, gracias a los dos. Y para los que me leen un abrazo, fuerte. Aunque lo necesite yo más que ustedes.

À bientôt,

Joni

PD: Sólo para entender la letra merece la pena aprender francés.

Tuesday, June 24, 2008

la fête de la musique

\documentclass{locura}
\begin{document}

Oui, je sais
.

No he tenido demasiado tiempo para contarles como me va. Pero me imagino que leer que estoy muy ocupado tampoco les hará mucha gracia. Es lo que hay. A los frikis que tiempo ha
me contaban lo guapo que estaría llevar una camisa que dijera Matrix dimensions must agree los empiezo a entender ahora. Incluso a los que iban a todas partes con el portátil intentando traducir letras en \$ números $. Todo está más claro. Y eso que sólo han pasado 3 meses.


A estas alturas ya habré perdido a la mayoría de los lectores. Para recuperarlos hablaré de alguna otra cosa. Aquí no tienen San Juan y, para hacerlo lejos del mar, mejor así. De todas formas tienen una fieta muy particular para celebrar el solsticio de verano, La Fête de la Musique. Por una noche, en casi cada esquina de la ciudad está permitido tocar. Había de todo. Desde grandes escenarios preparados por Le Marie de temática variada (Reggae, Rock, Chançon Française, Electro, etc) hasta grupos más modestos que se valían con un tambor o una gaita. A mi me llamaron especialmente la atención los que tocaban encima de un puente sobre el rio. No es que sonara muy bien pero el lugar es mágico y con una banda sonora (buena o no) gana bastante.


Poco más que contarles. Mi jefe está de congreso en Córcega así que estoy algo más desahogado esta semana. De todas formas se acordó de dejarme tarea así que no estoy de vacaciones (creo que él tampoco!).

Los voy dejando. Un abrazo fuerte,

Joni

\end{document}

Saturday, June 14, 2008

il était une fois...

Parece que la lluviosa nos deja atrás y encaramos ya, sin más dilación, el verano. Los días van siendo más grandes. Y las noches más cortas. Eso no quiere decir que tenga más tiempo para trabajar y menos para faire la fête. Todo lo contrario.

El trabajo va bien. Mi jefe empieza a mostrarse bastante más contento conmigo que al principio. ¿Será que trabajo mejor? No digo cuál puede ser la otra posibilidad. El otro día hablé con su profesora de español y me dijo que le cuesta hablarlo pero que lo entiende muy bien... Y, por lo me conviene, dejaré de hacer más comentarios al respecto.

El francés marcha bien también. No sé si es cuestión de educación pero cada vez hay más gente que dice que aprendo deprisa. Ya me suelto algo más hablando sobre todo cuando riego la cena con un buen Bordeaux. Algún capricho tendré que permitirme con mi sueldo, ¿no les parece? Sobre todo cuando la cerveza está tan cara.

Los echo de menos. Un abrazo fuerte,

Joni